Netflix har förnyat sin första tyskspråkiga originalserie Dark för en andra säsong på grund av starkt antal tittare och kritisk känsla. Medan streamingjättens hemsida - och största enskilda publik - fortfarande uppenbarligen är USA, har Netflix börjat förgrena sig till originalserier riktade till sina många globala prenumeranter vars primära språk inte är engelska. Om nämnda serier också kommer att vara bra, desto bättre, och det är precis vad som har hänt med Dark.
I likhet med Netflix hitserie Stranger Things, kombinerar Dark element av sci-fi, skräck och drama för att skapa en komplex historia som trotsar enkel kategorisering. Dark ligger i en tysk stad som heter Winden, och handlingen drivs av rörelse genom försvinnandet av två små barn. Denna oroande händelse börjar avslöja de hemligheter som hålls av fyra lokala familjer, liksom de brutna förhållandena de delar. Saker blir verkligen intressanta genom en mystisk övernaturlig twist som tjänar till att knyta dagens berättelse tillbaka till händelser som inträffade i Winden 1986. På grund av den lilla stadsmiljön, 1980-talets engagemang och den tidigare nämnda geneblandningen är det lätt att se varför Dark har jämförts med Stranger Things av många.
Nu rapporterar THR att Netflix har förnyat Dark för säsong 2. Medan företaget fortfarande är ovilligt att släppa statistik över hur många som tittar på sina program, säger Netflix att Dark är en av de mest streamade icke-engelska serierna på tjänsten, och har presterade bra med prenumeranter över hela världen. Kritiker är också stora fans av Dark, med serien som uppnår positiva betyg på både Rotten Tomatoes och Metacritic.
Det är oklart just nu hur många avsnitt kommer att omfatta Dark säsong 2, även om säsong 1 hade 10, så det talet verkar troligt. Ännu inte avslöjas är när fans kan förvänta sig att mörk säsong 2 har premiär på Netflix, även om tjänsten har visat en förkärlek för att inte meddela släppdatum mycket långt i förväg. Till exempel kommer den efterlängtade Black Mirror säsong 4 att anlända den 29 december, men det datumet meddelades inte förrän tidigare denna månad. Eftersom Dark säsong 1 hade premiär den 1 december är det troligt att ett datum för säsong 2 inte kommer att vara känt under en längre tid framöver.
Med Darks framgång undrar man hur många fler icke-engelska Netflix-original som kommer att hamna på tjänstens abonnenter. En sak verkar åtminstone tydlig: Netflix-användare har inget emot att läsa undertexter för att förstå en show med ett intressant nog koncept.