I flera år har många grupper av fans försökt återställa de ursprungliga 35 mm av den ursprungliga Star Wars - senare titeln Star Wars Episode IV: A New Hope - till varierande grad av framgång. Medan filmen har släppts tidigare på Blu-ray, var den versionen av Star Wars inte den som publiken såg 1977. Istället var den officiella HD-utgåvan av Star Wars Special Edition, som debuterade på bio strax innan avsnittet I: The Phantom Menace, med tillagd CGI och till och med några nyligen tillagda scener - mycket till fansens oro.
Inte alla tillagda effekter är dåliga i sig - några av de nya CGI som gjordes i rymdstriderna lade till en ny skarphet i dessa sekvenser - men för det mesta kändes tilläggen billiga, onödiga och / eller felaktiga. Således har fans gjort många försök att få tillbaka originalet i HD, till och med skapat framställningar för Lucasfilm att släppa en officiell version själva. Som svar hävdade George Lucas berömda att de ursprungliga 35 mm-negativen hade förstörts när de gjorde specialutgåvorna, och ingen HD-skanning av 35 mm-utskriften kunde göras. Lucasfilm släppte senare en skanning av Laserdisc-versionen som en bonusskiva på en av de många Star Wars DVD-utgåvorna, men för de flesta var det inte tillräckligt.
Det senaste försöket att återställa den ursprungliga versionen av Star Wars (och kanske den bästa hittills) skapades av en grupp dedikerade fans som kallade sig Team Negative1. Deras noggranna ansträngningar resulterade i vad de på lämpligt sätt kallar Silver Screen Edition. Processen började med att skaffa 35 mm utskrifter av den ursprungliga Star Wars-utgåvan innan Blu-ray-upplagan ens kom ut. Därifrån blev det inte lättare, eftersom många 35 mm överföringshus vägrade att hantera utskriften - främst av den enkla anledningen att det var tekniskt olagligt att ens äga.
Så småningom hittades en lösning, men inte en lätt. För att överföra trycket förklarade Mr. Black (pseudonymen för huvudkraften bakom Silver Screen Edition) till Movie Mezzanine den ansträngande operationen för att överföra trycket till digitalt. "Du skulle ha den digitala kameran rakt mot projektorns lins, och du skulle ta en bild och sedan flytta fram en bild och sedan ta en ny bild," sade Black. Det var en bra start, men var Inte alls slutet. Medan de hade digitala versioner av 35 mm-utskrifterna fanns det fortfarande betydande skador på varje ram som behövdes fixas.
För att göra det tog Mr. Black och resten av Team Negative1 en mer intensiv process än vanligt. ”Vi ville inte göra samma misstag som de professionella gör," sade Black. ”De tar alla genvägar. De gör alla denna auto-sanering. De gör alla denna digitala brusreducering och kornminskning, och alla andra saker du kan tänka dig. ” För att återställa sin version skulle Team Negative1 städa upp varje bild individuellt, vilket tog otroligt mycket tid, men ledde också till en version som de verkligen kunde vara stolta över.
Silver Screen Edition av Star Wars är för närvarande tillgänglig online om du verkligen letar efter det, men med en liten fråga. Som nämnts tidigare är lanseringen av den ursprungliga 35mm-restaureringen i HD inte exakt laglig och kan därmed skapa ganska uppståndelse bland Fox (som fortfarande äger distributionsrättigheterna för avsnitt IV) och Lucasfilm. Mike Verta, en filmkomponist och tekniker för visuella effekter, skapade sin egen restaurering som han kallar Legacy Edition, och medan han inte har några planer på att släppa den online till massorna, berättade han för Movie Mezzanine att han för närvarande planerar en presentation för Fox och Lucasfilm, som han hoppas kunna leverera senare i år.
Den stora frågan kvarstår om en officiell HD-version av 35mm-restaureringen någonsin kommer att släppas från Lucasfilm. Även om det inte var teoretiskt omöjligt gjorde George Lucas sin hållning ganska tydlig när han sa: "I grund och botten blir filmer aldrig färdiga, de blir övergivna. Vid något tillfälle dras du av bilden och sparkar och skriker medan någon säger," Okej, det är gjort.' Det är inte så det ska fungera. " Lucas tillade senare, "det som blir viktigt i mitt sinne är hur DVD-versionen kommer att se ut, för det är vad alla kommer att komma ihåg." Lucas ser tydligt Special Editions som de slutgiltiga versionerna av filmen, och även om han inte längre ansvarar för Lucasfilm verkar det troligt att han fortfarande har en viss makt över huruvida originalversionen släpps i HD eller inte.
Star Wars: Avsnitt 7 - The Force Awakens är nu i teatrar och kommer att följas av Rogue One: A Star Wars Story den 16 december 2016, Star Wars: avsnitt 8 den 15 december 2017 och Han Solo Star Wars Anthology film den 25 maj 2018. Star Wars: Episode 9 förväntas nå biograferna 2019, följt av den tredje Star Wars Anthology-filmen 2020.