Före 1990 var det allmänna samförståndet i filmbuffersamhället att Francis Ford Coppolas The Godfather aldrig kunde toppas som den största gangsterfilmen som någonsin gjorts. Det var innan Martin Scorsese kom med sin snabba biofilm om Henry Hill med Ray Liotta och Robert De Niro i huvudrollen. Nu är frågan om vilken mobfilm som är bäst en debatt som förmodligen aldrig kommer att lösas.
Med sin okonventionella berättelsestruktur, moraliskt tvetydiga antihjältar och soundtrack med fler oldies-popträffar än Guardians of the Galaxy, anlände Goodfellas som ett friskt andetag. Här är 10 bakom kulisserna om Goodfellas.
10 De flesta av F-bomberna improviserades
Goodfellas är känt av flera anledningar, och en av dem är att den har en av de högsta F-bombräkningarna i filmhistorien. F-ordet och dess derivat uttalas totalt 321 gånger under Goodfellas 146 minuters körtid, och ungefär hälften av dem talas av Joe Pesci. När Pesci visade filmen för sin mamma sa hon att hon gillade den, men undrade om han var tvungen att förbanna så mycket. I manuset finns det bara cirka 70 F-bomber. Resten som gjorde det till den slutgiltiga nedskärningen - cirka 80% av alla filmens F-bomber - ingick i improviserade dialograder.
9 Al Pacino var förstahandsvalet för Jimmy Conway
Martin Scorsese erbjöd ursprungligen rollen som Jimmy Conway - karaktären som så småningom spelades av regissörens kille Robert De Niro - till Al Pacino. Emellertid avvisade Pacino rollen på grund av rädsla för att han skulle bli typgäst som en gangster. Logiken med detta är ljud i teorin, även om Pacino slutade spela en tecknad karikatyr av en gangster som heter Big Boy Caprice i Dick Tracy-filmen som släpptes samma år som Goodfellas. Om något var den rollen en självmedveten jab vid en sådan typprognos. Skådespelaren har erkänt att han ångrar detta beslut.
8 Det långa spårningsskottet i Copa tog sju tar för att komma rätt
Det långa spårningsskottet i Copa - skottet som inspirerade legioner av studerande filmskapare att sätta långa spårbilder i sina filmer, utan att ha den tematiska anledningen att använda det skott som Martin Scorsese och hans filmfotograf Michael Ballhaus hade - tog sju tag för att komma rätt.
Ett av tagningarna förstördes när Henny Youngman, komikern som spelade Copa i scenen, glömde sina linjer, vilket är ovanligt, med tanke på att han var en av de största comicsna som någonsin levt. Skottet som uppnåddes vid den sjunde tagningen har blivit en av de mest ikoniska som någonsin filmats, så det var värt det.
7 Paul Sorvino drog sig nästan ut ur filmen innan inspelningen började
Paul Sorvino landade rollen som Paulie Cicero utan problem, men innan Goodfellas gick i produktion blev skådespelaren rädd för att han inte skulle kunna skildra karaktärens kallhjärtade personlighet. Han ringde till och med sin agent tre dagar innan filmen skulle börja filma och frågade om han kunde få bort honom från sitt engagemang för projektet. Sorvinos agent sa till honom att ta en dag att tänka på det och sedan bestämma om han ville dra ut. Den kvällen skrämde skådespelaren sig i spegeln med ett ansiktsuttryck och insåg att han med detta utseende kunde spela Paulie, och han stannade kvar ombord på filmen.
6 Jimmys klockor och rosa ringar matchar hans kläder
Robert De Niros Goodfellas-karaktär Jimmy Conway har alltid en klocka på handleden och en ring på sitt rosa finger, men beroende på klädsel är dessa klockor och rosa ringar olika. Garderobavdelningen handlade noggrant runt och plockade ut en annan klocka och en annan rosa ring för att matcha var och en av Jimmys kläder i filmen. Det är synd att kostymdesignerna för filmer inte får det erkännande som deras arbete förtjänar. Det ironiska är att när en films garderob fungerar, smälter den sömlöst in i karaktärerna och produktionsdesignen, så det är praktiskt taget omärkligt.
5 riktiga mobsters anställdes som extra
Enligt Nicholas Pileggi, vars bok Wiseguys bildade grunden för det manus som han skrev tillsammans med Martin Scorsese, fick några verkliga mobsters att visas som extra i vissa scener. Detta gjordes för att ge en känsla av äkthet till dessa scener, eftersom ingen skådespelare någonsin kommer att se mer övertygande ut som en gangster än en faktisk mobster. När dessa killar togs ombord var de skyldiga att ge sina personnummer till Warner Bros., så att de förse studion med falska. Hittills i dag är det oklart hur de lyckades samla in sina lönecheckar efter skjutningen.
4 Regeln som hindrar Henry och Jimmy från att bli "gjorda" har sedan dess ändrats
I Goodfellas konstaterar en av Henry Hills röstberättelser att varken han eller hans vän Jimmy Conway någonsin kunde bli "gjorda", eftersom de inte är 100% italienska. Denna regel ändrades 2000 (tio år efter att Goodfellas släpptes) av kommissionen, det kollektiva styrande organet som består av New York Citys fem stora brottsfamiljer. Nu kan män bli skapade om bara deras far är av italiensk härkomst och deras efternamn är italiensk. Ironiskt nog, trots denna förändring kunde Henry och Jimmy fortfarande aldrig göras. Henrys far avbildas som irländsk i filmen, och Jimmys efternamn Conway är inte ett italienskt namn.
3 Robert De Niro ringde Henry Hill flera gånger om dagen för att diskutera sin karaktär
Livet till Henry Hill, grunden för Goodfellas, krönikades i dokumentären The Real Goodfella, som sändes på tv i Storbritannien. I dokumentären talar Hill lite om dramatiseringen av sitt liv, och han hävdar att medan Goodfellas skjuter, skulle Robert De Niro kalla honom sju till åtta gånger om dagen för att diskutera hans karaktär. Han frågade om små detaljer, som hur den verkliga gangster hans karaktär var baserad på skulle hälla ketchup på sin mat eller hålla en cigarett. Detta är ett bevis på De Niros engagemang för rollen.
2 Testgrupper hatade Goodfellas
Medan Martin Scorsese arbetade hårt på Goodfellas som en då blekande Hollywood-närvaro, började studion oroa sig för sin överdrivna användning av svordomar och grafiskt våld. När filmen presenterades för testgrupper fick den det sämsta svaret i studiens historia. Scorsese sa att svaret från testgrupperna var så negativt att det var skrattretande.
Ändå beslutade studion att släppa filmen utan några förändringar, som vanligtvis görs för att ta itu med testpublikens oro, och överraskande fick den enhälligt erkännande från kritiker och återupplivade Scorseses karriär och fick honom att arbeta stadigt under de närmaste tre decennierna.
1 ”Hur är jag rolig?” scenen inspirerades av en sann historia
En av Goodfellas mest ikoniska stunder anländer nära början när Henry Hill berättar för Tommy DeVito att han är en rolig kille och stämningen plötsligt blir spänd när Tommy ifrågasätter Henrys komplimang. Tydligen bygger detta på en riktig anekdot som Joe Pesci väckte Martin Scorseses uppmärksamhet. När Pesci arbetade på en restaurang som ung, berättade han för en gangster att han tjänade att han var en rolig kille och mobbaren var rasande. Scorsese gillade detta och inkluderade det i filmen, även om han inte lade det i manuset så att bakgrundsskådespelarna skulle få ett genuint svar på Pescis interaktioner med Ray Liotta.