Screen Rant fördes ner till Oaxaca, Mexiko för lanseringen av Disney och Pixars 19: e film, Coco. Medan vi var där pratade vi med Adrian Molina, som både skrev och regisserade filmen. Han pratade med oss om sin personliga erfarenhet med Dia de Los Muertos, inspiration för utseendet på de dödas land och vikten av att hålla sig tro mot olika mexikanska kulturs utseende.
Screen Rant: Hej killar Jag är här med Adrian Molina, medregissör för Coco. Coco gör ett fantastiskt jobb som vackert visar den mexikanska kulturen, men det handlar också om familj, nu vet vi att '' De dödas dag '' är en enorm mexikansk fest, så vilken fest gjorde din familj för '' De dödas dag '' som skilde sig från filmen?
Adrian Molina: Det är en intressant sak, min mamma är från Jalisco, i en liten stad som heter San Sebastian, och jag pratade med henne om det när vi började arbeta med den här filmen. 'Hej mamma firade ni någonsin Dia de Los Muertos?' Hon är som 'där jag växte upp, nej inte så mycket'
Screen Rant: Wow.
Adrian Molina: Ja, så en sak, en sak som människor inte vet är att även om det är en mycket älskad fest i Mexiko, firas den inte nödvändigtvis i alla samhällen. Så vad vi ville göra när vi kom hit - så jag kände till det när jag växte upp…Du vet att du läser spanska, bor i Oakland, jag hade en viss förståelse för det, men när vi kom hit ville vi verkligen förstå "vad är detaljerna i firandet av de människor som observerar det i sina hem" och det var något jag aldrig hade fått bevittna; och så det var riktigt underbart, eftersom människor var mycket generösa med sin information, de öppnade sina hem, de bjöd in oss till sina vänner och de ville dela berättelser om sina familjer; och det är egentligen vad det handlar om, det handlar om att hålla minnena vid liv,överföra saker som du älskade till, du vet, till familj, till vänner, till generationer som kommer efter dig, och det var grundläggande för att hjälpa oss att utveckla det som är temat för den här historien.
Screen Rant: Höger.
Adrian Molina: Vilken betydelse har det att minnas bara i livet i allmänhet och hur påminner denna semester oss om det årligen och du ser det i, du vet, hela berggrunden för teman i den här filmen.
Screen Rant: Nu talade du och jag lite tidigare och du sa att Miguels familj mestadels firade de dödas dag från Oaxacan-traditionerna, stämmer det? Varför gjordes det valet?
Adrian Molina: Jo, det ville vi för… vi ville lära oss om hur alla olika människor firade Day of the Dead, vi besökte, du vet, Mexico City, vi besökte Oaxaca, många olika platser, och vi inser att medan vissa saker är vanliga i alla fester finns det regionala specificiteter och vi tänkte bra om vi ska placera den här familjen på ett riktigt ställe vill vi inte göra en misslyckande av en massa specifika egenskaper, vi vill typ av mark den här familjen i en viss region, och för oss, Oaxaca var typ av den plats där vi ville reflektera över hur de bygger sina ofrendas och hur de dekorerar kyrkogården, även om man ser stad till stad skillnader så… Vi ville placera det på en riktig plats och sedan när vi går in i de dödas land,plötsligt öppnar vi upp för bredden av traditioner och bara stilar och områden och musik, så vi måste ha det bästa av båda världarna - det är specifikt för den levande världen men öppet för all variation i Land of de döda.
Screen Rant: Det är fantastiskt. En av de saker här ute i Oaxaca som är vacker är alebrijes, säger jag det rätt?
Adrian Molina: * korrigerar uttal *
Screen Rant: De är vackra och vi fick se dem göras lite, vad är dina djur?
Adrian Molina: Så det fick jag reda på igår, vi pratade på Jacobo Studios, de har en bok där den bryter ner din vårdnadsanda, så min är La Tortuga, sköldpaddan…
Screen Rant: OK.
Adrian Molina: Så jag köpte mig en liten sköldpadda alebrije. Men ja, kommer att se alebrijes, prata med Jacobo och se studion, det var väldigt inspirerande och att räkna ut - det här är vackra konstverk som skulle vara fantastiskt att se en animation, rör sig, lever, andas, men också denna känsla av, du vet, talar om den mänskliga kopplingen till djur och skyddsandar. Med det för att informera hur vi kan använda dem i de dödas land, för det är inte något som är förknippat med semestern, det är mer en uppfinning som är specifik för karaktärerna i den här filmen…Men de är en så vacker konstform att vi ville ta reda på ett sätt att få dem att leva.
Screen Rant: Så jag är en hjort och en groda så jag ville se att det stökade…Nu en annan sak här från filmen är uppenbarligen att vi är vid dessa vackra ruiner, vad var inspirationen för det och de dödas land?
Adrian Molina: Ja, så igen, när vi gjorde vår forskning skulle vi ofta fråga var andan kommer ifrån och det rungande svaret var som du vet… * rycker på axlarna *… Så vi var tvungna att skapa en logik för strukturen i Land of the Dead, vi blev mycket inspirerade av Mexico City som var, du vet, dessa pyramider byggda ur vattnet och sedan ville vi, du vet, bygga torn som reflekterade, du vet, flera åldrar av arkitektur och historia och så en plats som Monte Alban var väldigt inspirerande på de lägsta nivåerna, närmast roten till, du vet, civilisationen…
Screen Rant: Visst.
Adrian Molina: Eftersom - och så kommer du att se det som reflekteras när Miguel och Hector sjunker ner i världens lägsta nivåer, det här är stenarbetet du börjar se, det här är trappstrukturens struktur och ja, allt inspirerades av besöker platser som Monte Alban, som Chichen Itza och som Tenochtitlan.
Screen Rant: Nu älskar jag bakom kulisserna i denna film, främst för att de alla är som många dokumentärer och du såg att ditt team, ditt forskargrupp hade många skissblock när de skulle gå genom staden.
Adrian Molina: Ja.
Screen Rant: Gick något av det specifikt in i filmen?
Adrian Molina: Så ja, jag kom på resan som berättarkonstnär och berättarkonstnärerna, vi tar alltid med mig mina skissböcker så att vi kan, du vet, alla miljöer vi ser, människor vi ser, kläder vi ser, idéer som vi kommer med, vi kan fånga och så ja, jag vet inte att det specifikt skulle ha varit en till en, men du tar tillbaka alla skisser och klämmer upp dem och fyller ett rum med alla din fotoreferens, med alla dina ritningar; och du börjar diskutera som, hur kommer Miguels familj att se ut? Hur kommer de dödas land att se ut? Och du har alla dessa referenspunkter som hjälper dig att inspirera dig.
Screen Rant: Den här filmen är vacker och jag är så glad att äga den på Blu-ray, DVD och digital. Så tack så mycket för din tid.
Adrian Molina: Tack
Screen Rant: Pleasure.
Adrian Molina: Tack.
Coco är nu tillgängligt på Blu-ray.