Stjärnorna Michael Peña och Eva Longoria är mycket stolta över att spela Doras föräldrar i Dora and the Lost City of Gold, som anländer till teatrarna den 9 augusti. Att förvandla sällan sett animerade karaktärer till paret som var större än livet från filmen var en rolig process för de båda. De delade några berättelser bakom kulisserna med Screen Rant och förklarade också det viktiga som filmen har för den latinska gemenskapen.
Först och främst grattis till filmen. Dora har funnits i ungefär 20 år. Jag tog min styvdotter se det med oss igår kväll, och hon hade bokstavligen ett leende från öra till öra. Hon är fyra. Det här kommer att bli hennes version av Indiana Jones. Men hur viktigt är Dora och att få det nu på skärmen för Latino-samhället?
Michael Peña: Riktigt viktigt. Jag är stolt över att vara med i den här filmen, men det är fantastiskt att det är en latinledd film och det är en stor budgetfilm. Förhoppningsvis blir det bara normen på tio år, men det är verkligen speciellt.
Eva Longoria: Det är så roligt eftersom vi visste att Dora du känner i vår tidsgeist, eftersom han är spansktalande, och jag trodde att hon var vår ikon. Och när jag fick rollbesättning ringde min flickvän från London till mig och min flickvän från Tyskland ringde mig, och jag var som "Hur vet ni vem hon är?"
Jag insåg inte att hon var en global ikon och hennes berömmelse sträckte sig längre än jag trodde. Det gjorde mig riktigt stolt över att den här unga, lilla bruna flickan betydde något för så många små flickor över hela världen. Speciellt i dagens klimat, eftersom vi är Latina, måste vi se dessa positiva skildringar och vårt samhälle måste se det.
Min styvdotter, hon är halv ekuadoriansk. Hon vände sig till mig mitt i filmen och säger: "Känner du spanska?" Jag var som, "Nej, men jag måste veta det nu."
Michael Peña: Det kommer jag nu.
Jag ska nu. Du spelar hennes föräldrar, eller hur? Hur mycket av det som stod på sidan finns i filmen? Och hur mycket är du?
Eva Longoria: Ingenting. Ingenting finns på sidan. Kan du föreställa dig?
Michael Peña: Det finns någon redogörelse som vi definitivt sa och behövde säga, men resten är bara -
Eva Longoria: Improv. Men det var fantastiskt, för vi fick skapa dessa karaktärer. Du såg dem inte så mycket i tecknad versionen. Och så när du såg hennes föräldrar i kött och blod, var vi som, ”Åh, hur låter de? Hur känns de? Hur ser de ut? Vad säger de?" Och vi sprang med den kreativiteten, och regissören lät oss göra det. Vilket var jättebra.
Michael Peña: Ja.
Kan ni prata med mig om föräldrarnas förhållande till Dora i detta skede av hennes liv? Hon är lite äldre än hon var i den animerade tecknade filmen.
Michael Peña: Rätt. Hon är 16 år gammal. Och uppenbarligen går hon in i vuxen ålder. Vi försöker vägleda henne så bra vi kunde, men all vår kunskap om livet och hur livet är i omvärlden är lite daterat.
Eva Longoria: Vårt perspektiv är inte hip.
Michael Peña: Åtminstone efter 20 år. Så vi försöker ge henne goda råd, men i slutet av dagen är det inte det mest praktiska.
Ni samlade en sådan all-star roll för detta också. Och också, Isabela, slog hon ut den från parken.
Michael Peña: Hon är jättebra. Hon var helt engagerad. Hon var 100% och kom inte tillbaka. Det var fantastiskt att se
Eva Longoria: Hon är vacker. Varje gång hon är på skärmen kan du inte ta henne från henne.
Michael Peña: Hon är underbar.
Eva Longoria: Men som hennes energi. Hon, Isabella, har den oändliga positivitet som Dora har.
Michael Peña: Ja! Hon är bara en bra person också. Hon är riktigt cool.
Eva Longoria: Och verkligen, varje gång hon är på skärmen går dina ögon bara och stannar hos henne. ”Vad ska hon säga härnäst? Vad ska hon göra härnäst? ”
Människor frågar varför var inte Dora gjort tidigare, den här filmen? Det var som om vi fick vänta på att Isabela skulle födas. Eftersom ingen kunde ha spelat den här rollen utom hon.
Hon var perfekt. Och du har rätt, hon är så magnetisk på skärmen. Hon är en stjärna. Hon har en fantastisk danssekvens.
Eva Longoria: Åh, det är nog min favoritdel i filmen. Jag menar, inte så mycket vår dans, men barnen dansar.
Michael Peña: Ja, barnen dansar. Vi bör fokusera på dem.
Lärde ni henne några drag på set?
Michael Peña: Jag skulle säga att det är nej.
Eva Longoria: Det skulle vara ett starkt nej. Hon är en fara och sångare.
Michael Peña: Hon är en bra dansare, hon är sångare. Ja, hon är som det tredubbla hotet.
Eva Longoria: Ja, det var allt hon.
Jag hoppas att Dora fortsätter länge. Var skulle du vilja se dina karaktärer gå vidare i Dora universum? Det känns mycket att berätta, även med dina karaktärer.
Eva Longoria: Åh, så mycket historia att berätta. Ja.
Michael Peña: Förmodligen Cabo San Lucas. För att det finns så mycket där.
Eva Longoria: Vi kan verkligen utforska mayaerna.
Michael Peña: Vi kan utforska mayaerna. Det skulle vara riktigt coolt. Ja. Och åh, wow. Det skulle faktiskt vara coolt.
Du slår nästan upp idén nu.
Michael Peña: Ja. Jag menar, det är en bra idé.
Eva Longoria: Jag tycker att filmen sätter upp en uppföljare, vilket är riktigt coolt.
Vad är ditt råd till gymnasiet Dora?
Eva Longoria: High school Dora? Jag tror att det råd vi gav henne i filmen.
Jag menar, ni personligen. Det är samma råd, skulle du säga?
Eva Longoria: Ja. Var dig själv.
Michael Peña: Var dig själv, men vet också att det finns några människor som inte gillar skillnad. De gillar inte något annat, och de är som, "Åh, vad är det?" Och det kommer förmodligen från någon form av osäkerhet, så tänk inte på det.
Det finns så många saker som du kan lära dig av den här filmen, även som vuxen. Jag menar, det finns inkludering, det finns vem du är. Vad hoppas du att unga barn och till och med vuxna kan ta bort från den här filmen?
Michael Peña: Vilket är det; det är "Var den du är." Och var trogen mot dig själv. Du vet, när någon säger, "Var trogen mot dig själv," som
Om du gillar något, vet du vad jag menar? Det är okej att du gillar det, så länge du inte är destruktiv. Var dig själv. Allt är bra.
Eva Longoria: Ja. Det finns så många meddelanden som filmen ger, men jag älskar att Dora representerar oändlig optimism och oändlig positivitet. Och jag tror att vi saknar det. Vi är så cyniker nu, och vi tvivlar typ på allt. Och falska nyheter. Det finns så mycket av det i världen just nu, och Dora strider verkligen mot det på ett vackert sätt. På ett sätt som behövs.
Jag håller med fullständigt. Tja, ni gjorde ett utmärkt jobb. Tack så mycket. Min lilla tjej önskar att hon var här med er.
Eva Longoria: Hon skulle älska att träffa Isabela.