Billy Russo är en förändrad man i säsong 2 av The Punisher, både fysiskt och mentalt. Och även om han aldrig officiellt kallas Jigsaw i Netflix-serien, skildrar han karaktären på ett mer internt sätt.
Varje hjälte har sin ärknemes. Batman har The Joker, Superman har Lex Luthor och Spider-Man har Green Goblin. För The Punisher är det inte många av hans fiender som kommer tillbaka - eftersom han skjuter för att döda - men det finns ändå några skurkar som lyckas undgå döden (eller återhämta sig från den) och överleva för att slåss en annan dag. I serierna är nemesis Jigsaw, en av extremt få skurkar som Frank Castle inte har kunnat sätta ner permanent. Karaktären av Billy Russo återspeglades för Netflix tag på The Punisher; snarare än en enkel mobster, var denna version av Russo en gammal armékompis till Frank - utan tvekan hans bästa vän - som fortsatte med att skapa ett privat militärt företag och framgångsrikt förvandlade blodiga krig till stora affärer.
Relaterat: 15 saker du helt saknade i straffaren
När handlingen av säsong 1 släpptes upptäcktes det att Billy minst sagt inte var på Franks sida, och deras klagomål slutade med att den vaksamma antihelten slog hans tidigare allierade nästan till döds och krossade ansiktet mot en glasspegel. När säsongen avslutades var Russos ansikte helt täckt av bandage, och karaktären lämnades i koma. Under vårt besök i uppsättningen The Punisher pratade vi med skådespelaren Ben Barnes, som återvänder som Billy Russo. Han avslöjade att Russos förskräckliga ärrbildning kommer att beskrivas annorlunda än i tidigare iterationer av karaktären, som Dominic Wests tag i 2008 Punisher: War Zone, som omfattar både fysiska och mentala skador från hans karakters rättfärdiga slag i händerna på Frank Castle. När det gäller Russos skador sa Barnes:
"Vi hänvisar inte till karaktären i serien som Jigsaw. Vi har gått efter en mer grundad version av vad det här bildspråket skulle vara, men det finns andra intressanta aspekter på det. En av dem är att vi pratar om en djupt narsissistisk karaktär under den första säsongen. Han har en ansiktsmask, när det gäller håret och sina fina kostymer, har tagits bort från honom. Det handlar om vad han ser när han tittar i spegeln, inte nödvändigtvis vad andra ser. Det är inte nödvändigtvis en skräckvisning, det handlar om något mer internt."
Seriefilmer och TV-program undviker ofta att använda kodnamn, eller endast hänvisar till dem som ett påskägg för hardcore fans. När det gäller Jigsaw verkar detta vara ett medvetet val ur ett berättande perspektiv snarare än ett försök att distansera sig från källmaterialet. Barnes lade till:
"Han har hjärnskador och svåra problem med hans minne. Jag kommer inte att gå in på vad han kan och inte kan komma ihåg, men han försöker dela upp vad som hände honom och vem han är. Det används en metafor, på en poäng, att hans hjärna är pusslet, och de försöker sätta ihop bitarna."
Jigsaw är en trasig man, i varje mening av ordet. Han blev slagen fysiskt till inom en tum av sitt liv, fick sitt företag att smula under hans fötter, fick ansiktet snidit till band och fick tunga hjärna trauma, vilket resulterade i allvarlig minnesförlust. Han har reducerats till ett tomt skal från sitt tidigare jag, och handlingen att sätta tillbaka bitarna kommer att utgöra ryggraden i hans berättelse i den nya säsongen, som kommer att debuteras i januari. Dessutom är att ett nytt tillägg till serien är Supergirls Floriana Lima, som spelar Russos psykoterapeut, Krista Dumont - en karaktär som har arbetat med veteraner med PTSD. Medan skådespelarna var flitiga i sin tystnad när det gäller deras berättelse, är det tydligt att hon kommer att spela en stor roll i Russos utveckling till … ja, till vad han äntligen blir.
Mer: The Punisher: 15 saker du inte visste om pussel
Säsong 2 av The Punisher kommer att strömma på Netflix i januari 2019.