Avengers: Endgame 's reshoots förklarar varför Black Widows död var så dåligt avrättad. Det var alltid klart att Avengers skulle betala ett fruktansvärt pris för att ångra Thanos snap, inte minst för att de behövde hämta Soul Stone. För att göra det måste någon offra den person de älskade mest. Även om många fans gillade tanken att se Captain America och Iron Man gå till Vormir, så skulle det verkligen vara Hawkeye och Black Widow, de två Avengers med det starkaste förhållandet.
Manusförfattarna Christopher Markus och Stephen McFeely verkar ha gått igenom ett antal olika utkast, och i några av dem var det Hawkeye som offrade sig för Soul Stone. Flera kvinnor i besättningen protesterade och insisterade på att Black Widow skulle vara den som skulle visa hennes hjältemod och uppoffrande kärlek till Clint och hans familj genom att insistera på att dö i hans ställe. Det var ett märkligt val, inte minst för att Marvel för närvarande jobbar med den efterlängtade Black Widow-filmen direkt efter att ha dödat franchiseledningen. "Hon har rött i sin huvudbok och att ta henne hela vägen till den offerpunkten är där hennes karaktär är på väg", insisterade Christopher Markus. "Och att inte låta henne göra det verkade vara en bett för henne som en hjälte."
Fortsätt rulla för att fortsätta läsa Klicka på knappen nedan för att starta den här artikeln i snabbvy.
Börja nu
Det har visat sig vara ett kontroversiellt beslut, där tittarna är upprörda och i allmänhet känner att Black Widow förtjänar en bättre utsändning. Något med scenen fungerar inte riktigt - och de senaste kommentarerna från Jeremy Renner har förklarat varför så är fallet.
Thanos attackerades ursprungligen på Vormir
Tala på ACE Comic-Con, Jeremy Renner har avslöjat att Vormirs scener var en del av omfattande ombildningar. Den ursprungliga versionen var mycket mer komplicerad och innebar att Thanos inledde en attack mot Vormir i ett försök att skaffa själsten själen. "Det finns en attack," kom Renner ihåg, "Thanos befinner sig i något skepp eller något, och en massa konstiga utomjordingar sprang runt och det var för komplicerat, så vad de gjorde är att vi sköt scenen, fortfarande med samma typ av idé, men nu kämpar vi bara för att begå självmord för Soul Stone."
Det är inte svårt att dra slutsatsen om hur detta skulle ha passat in i Avengers: Endgame; i själva verket är det fortfarande satt upp i den sista teaterklippningen. I en scen inser Nebula att Thanos känner till Time Heist, och hennes första reaktion är att försöka skicka ett meddelande till Black Widow och Hawkeye, varna dem. Antagligen innebar den hjältehandlingen faktiskt något ursprungligen, med Clint och Natasha varna men inte riktigt lyckas nå Soul Stone innan Thanos ankomst. Thanos lojala 2014-version av Nebula kan mycket väl ha hjälpt Clint och Natasha på Vormir, förtjänat deras förtroende och skapat sveket mer effektivt.
Det är möjligt att detta också skulle ha förklarat Gamoras förändrade sidor lite mer. Medan en fånge försökte Nebula att varna Gamora att hon skulle dödas av Thanos för att förvärva Soul Stone. Hade Gamora varit på Vormir också, kunde hon ha kommit att förstå "själen för en själ" -reglerna och förstått hennes öde.
Avengers: Endgame version var enklare - men fungerade inte
Med tanke på hur många element som potentiellt spelades i Vormir-scenen är det ingen överraskning att Marvel bestämde sig för att förenkla det lite. Men versionen de flyttade till var djupt problematisk, till stor del för att den helt enkelt upprepade samma typ av cykel som Hawkeye och Black Widow har varit i sedan deras introduktion i MCU. De två superspionerna har bara dykt upp tillsammans i fyra Marvel-filmer, och de kämpade mot varandra i tre av dem. Den enda skillnaden den här gången var att det slutade med en död. Offret görs på ett ganska godtyckligt sätt, i ett skrot som lätt kunde ha gått åt båda hållen, och konstigt är det oklart hur hennes död uppfyller Soul Stones offerregler. I Avengers: Infinity War behövde en person välja att ge upp den man älskar för att förvärva Soul Stone. I Avengers: Endgame, it 's helt enkelt att någon du älskar måste dö, med en självmordsanpassning lika bra som ett offer.
Att göra saken värre är symboliken bakom Black Widows död ganska obekväm. Enligt Avengers: Age of Ultron ser Black Widow sig själv som ett monster till stor del för att hon som tonåring lät sig sterilisera. Det visade sig vara en av de mest kontroversiella bågarna i Age of Ultron, till och med att driva författarregissören Joss Whedon av Twitter ett tag och med goda skäl; det kändes konstgjort, en mans läsning om vad det innebär för en kvinna att ha rött i sin huvudbok. Nu, i Avengers: Endgame, offrar kvinnan som inte kan ha en familj själv för mannen som vill återfå sin.
Denna enklare version orsakar också subtil skada på Nebulas berättelse. När Nebula vaknar upp på marken för Power Stone-templet, inser hon att Thanos vet, och snarare än att fly, rusar hon till sin pod för att skicka en (onödig) signal till Black Widow och Hawkeye. Podden samlas in av Thanos - men även när hon håller på att fångas utlöser Nebula fortfarande inte Pym-partiklarna för att fly. Förmodligen i den ursprungliga klippningen var Nebulas instinkter rätt att Clint och Natasha var i fara, och hon stannade kvar av tapperhet för att hon vägrade att överge dem.
Var den ursprungliga versionen bättre?
Det är lätt att kritisera Marvel för de förändringar de gjorde i Black Widows dödscen, som sannolikt skrivs om i snabb takt och enligt Renner endast blev ombildad under ytterligare fotografering sex månader före filmens släpp. Men det betyder inte nödvändigtvis att Russo-bröderna ringde fel; Renner låter ganska bekvämt med behovet av att ta ett nytt tag, med tanke på att originalet är förvirrande. Det kan mycket väl ha sett sämre i sammanhanget av filmen som helhet, med tanke på att Vormirs scener varvas med andra tidsresor.
I hjärtat skulle dock någon version av Vormir ha mött samma utmaning; hur man kan rättfärdiga Black Widows död, både i berättande och tematiska termer. I verkligheten, så snart Marvel åtagit sig tanken på "en själ för en själ", antingen Black Widow eller Hawkeye alltid skulle dö; det är de två Avengers vars förhållande är tillräckligt starkt för att de ska kunna förvärva Soul Stone. Det skulle alltid orsaka alla dessa tematiska problem, och även om en annan historia kan ha varit bättre, skulle den ha varit tvungen att konfrontera samma problem.