Om du någonsin undrat hur Netflix Death Note skulle gå som en romantisk tonårskomedi, undrar du inte mer, eftersom en ny fläkttillverkad trailer levererar exakt det. Baserat på den mycket älskade anime- och mangaserien med samma namn släpptes Netflix Death Note i augusti för utbredd kritik. De mest anmärkningsvärda frågorna tycktes vara att flytta platsen från Japan till USA, karaktärer som hade liten eller ingen likhet med sina original och en oinspirerande övergripande ton.
En av de många förändringar som gjordes från den ursprungliga Death Note var ersättningen av Misa Amane med Mia Sutton. Medan anime porträtterade Misa som ett lydigt verktyg som Light kunde manipulera till sina egna syften, har Mia ett mycket mer genuint förhållande med den unge mannen och spelar en viktig roll i hans förvandling till Kira (även om hon fortfarande är något av en sociopat).
Relaterat: Death Note Director Wanted David Bowie For Ryuk
För många fans av originalet, den här förändringen ger live-action Death Note fast i gymnasiet tonåring film territorium och det är denna kritik som verkar vara i centrum för Cinegasm nya fans trailer. Ställ in på det perfekta ljudspåret av "I'm Not Okay (I Promise)" av My Chemical Romance, släpvagnen samman Death Note-filmens mer komiska stunder, med fokus på kärlekshistorien Light / Mia och parets olika gymnasieskola kämpar.
Trailern demonstrerar perfekt hur Netflix Death Note i huvudsak är ett tonårsdrama med mörka element, snarare än den mörka thrillern med ögonblick av tonårsdrama som många tycker att det borde ha varit. Cinegasm framhäver också hur långt live-action-inkarnationen av Light Yagami sträcker sig från den ursprungliga karaktären, med en komplex och intensiv antihjälte som blir en ganska generisk tonårsprotagonist. Spoofet reserverar dock beröm för föreställningarna av Willem Dafoe och Lakeith Stanfield som Ryuk respektive L. Förmodligen bevisar trailern att en tonårskomedie med live-action-tonåring kan ha varit att föredra framför den faktiska färdiga filmen och nästan säkert skulle ha haft en mer positiv mottagning.
Mycket av kritiken kring live-action Death Note gäller förändringar gjorda från källmaterialet. Studios gör ofta sådana förändringar när de anpassar animeegenskaper för att skapa bredare överklagande, men den här tekniken fungerar sällan, och tjänar mest till att bara isolera befintliga fans vars negativa muntliga ord därefter avskräcker alla potentiella nykomlingar. Lektionen för alla regissörer som vill ta itu med en anime-franchise i framtiden är mycket tydlig då: var trogen mot originalet.
NÄSTA: Varför är vitkalkade filmer vanligtvis så dåliga?
Death Note är tillgänglig för strömning nu på Netflix.