När Neil Marshall förbereder sig för att få Hellboy till våra skärmar avslöjar skaparen Mike Mignola hur den senaste filmen kommer att luta sig mycket mer på hans serietidningskällmaterial.
Med en karaktär som skapades 1993 slog Mignolas Hellboy-serie hyllorna ett år senare och har blivit en monsterhit som en grov superhjältefranchise. Fans av den hornade Anung Un Rama kommer att veta att Guillermo del Toro väckte honom till liv i 2004: s Hellboy och 2008: s Hellboy II: The Golden Army. Tyvärr, med en tredje utflykt som försvinner i utvecklingshelvet, har Marshall tagit över för att starta om serien med en (för närvarande utan titel) Hellboy som kommer ut nästa år.
Mignola kommer igen att vara involverad bakom kulisserna, men när han talade till EW lovade han en viktig skillnad mellan hur del Toro använde honom och Marshall:
”Det är roligt, för mitt engagemang har varit väldigt annorlunda än Del Toro-filmerna. Skillnaden är att jag hade känt Del Toro i sex år när vi gjorde den första filmen. Neil I träffades några månader innan han arbetade på filmen. Det var väldigt annorlunda, men jag har varit inblandad ända sedan de sa "Hej, vi ska göra en ny Hellboy-film, och vi ska göra den här historien." Jag har studsat fram och tillbaka med dem om hur man anpassar just denna Hellboy-berättelse."
Medan den första Hellboy-filmen kunde ses som en lös anpassning av serierna, gick del Toro nästan helt off-piste när han gjorde The Golden Army och föreställde sig sin egen värld på samma sätt som den kritikerrosade Pan's Labyrinth. Många älskade uppföljaren lika mycket som originalet, men det svängde ner på en mer fantasiväg som var helt annorlunda än det uber-mörka universum som Mignola föreställde sig. Det låter som att Hellboys skapare användes sparsamt på del Toros filmer, men den här gången har han en större del bakom kulisserna:
"Vid olika tillfällen har jag hoppat in och varit mycket mer aktiv i manuset än någonsin på Del Toro-filmerna. Men jag gjorde ingenting så långt som design grejer på filmen. Guillermo ville ha mig som konceptkonstnär, men på den här filmen fanns andra konceptartister. Jag kom in och jag tittade på några saker, men de försökte göra något så nära det som finns på serierna att de verkligen lutade sig på vad som hade gjorts av Duncan (Fegredo) och mig i serierna. ”
Även om del Toro introducerade karaktärer som Johann Krauss från serierna i The Golden Army, kändes det alltid som om han använde den för att skapa en tredje film eller en möjlig Abe Sapien BPRD-spinoff. Ingen av dessa har någonsin blivit, vilket betyder att en del döda Hellboy-fans och stjärnor fortfarande håller nag mot Marshallövertagandet av sin älskade serie. Men om Mingola hypar upp en mörkare - och eventuellt R-klassad - Hellboy, vad finns det inte att vara glada över?
Nu när vi inleder en ny era finns det färskt kött i form av att Marshall tar över från del Toro och Stranger Things-stjärnan David Harbour ersätter Ron Perlman som ledare. Historien hålls för närvarande hemlig efter att Hellboy 2019 tappade undertexten Rise of the Blood Queen, men enligt mannen själv kan publiken förvänta sig att den dras direkt från de blodiga sidorna i Mignolas böcker själva.