Brandon Rouths nya skräckkomedie Dylan Dog: Dead Of Night öppnar i teatrar i helgen.
Berättelsen och karaktärerna, som är baserade på den populära italienska komiken Dylan Dog av Tiziano Sclavi, åtnjöt en tidigare filmisk skildring med den italienska kultfavoriten 1994, Cemetery Man.
Ta en titt på den korta sammanfattningen för Dylan Dog: Dead Of Night nedan:
Äventyren för det övernaturliga privata ögat, Dylan Dog (Routh), som söker monster från Louisiana bayou i sin signaturröda skjorta, svart jacka och blå jeans.
Vi hade chansen att sitta ner med stjärnorna Brandon Routh (Scott Pilgrim Vs The World), Sam Huntington (Being Human) och regissören Kevin Munroe (Teenage Mutant Ninja Turtles) om att översätta filmen till en amerikansk publik - samtidigt som vi är trogen mot källmaterialet och överklagandet från en klassiskt lättare (men ändå actionfylld) monsterfilm.
Routh och Munroe har kopplats till projektet i tre år. Samtidigt som Huntington och Routh blev goda vänner när de arbetade tillsammans om Superman Returns och deras naturliga kemi dyker upp både i deras dynamiska skärm - såväl som i en mer avslappnad intervju. Som man ser i trailern finns det en känsla av delad humor och genuint stöd som ger sig själv till den relation som karaktärerna har i den här filmen.
För helmer Kevin Munroe erbjöd Dylan Dog en möjlighet för regissören att arbeta med ett projekt som representerade allt han "älskade om att växa upp filmer." En film där du kan "skratta och vara rädd" och njuta av action på en gång. Utmaningen för honom blev att översätta en film som han jämför med mer av en amerikansk varulv i London-ton men för en modern publik.
Ta en titt på våra intervjuer om rundbordssamtal nedan. Du kanske noterar den intressanta vertikala ramen i videon, vi önskar att vi kunde säga att detta var ett kreativt val från vår sida, tyvärr tog vi helt enkelt den första enheten som var praktisk att skjuta:
Dylan Dog: Dead Of Night Brandon Routh och Sam Huntington Intervju Del 1:
httpv: //www.youtube.com/watch? v = M-ys4r1ltWc
-
Dylan Dog: Dead Of Night Brandon Routh och Sam Huntington Intervju Del 2:
httpv: //www.youtube.com/watch? v = HR0ruxN2IwM
-
Dylan Dog: Dead Of Night-regissör Kevin Munroe Intervju Del 1:
httpv: //www.youtube.com/watch? v = RMIx2uLoIMg
-
Dylan Dog: Dead Of Night-regissör Kevin Munroe Intervju Del 2:
httpv: //www.youtube.com/watch? v = rtTA9Tqmfn8
-
Dylan Dog: Dead of Night öppnar i teatrar denna fredag 29 april.
Följ mig på Twitter @jrothc