I ett nyligen avsnitt av The Late Show med Stephen Colbert, återplacerade Jodie Foster hennes Oscar-vinnande Silence of the Lambs- rollen som Clarice Starling. Medan skissen hon deltar i är - som de flesta saker på Colberts show - mycket politiskt laddad, är det fortfarande ganska fascinerande att se Foster spela Clarice igen efter så många år, oavsett ens politiska tillhörighet. Colberts Hannibal Lecter är förvånansvärt inte så illa, åtminstone för komiska ändamål. Han imiterar helt klart bara Anthony Hopkins skildring, men det fungerar tillräckligt bra i sitt sammanhang.
Foster fick först berömmelse som barnskådespelare i 70-talets hits som Freaky Friday och Taxi Driver, varav den senare fick henne en Oscar-nominering. Hon vann sin första Oscar för rättssalens drama The Accused 1988 och tog sin andra för Silence of the Lambs. Så mycket som Hopkins befallde skärmen som Lecter, var Foster's Clarice filmens verkliga centrala stjärna, och hon gjorde ett utmärkt jobb för att få Thomas Harris bokkaraktär till liv.
Under senare år har Foster spenderat mer tid bakom kameran än framför den, efter att ha gått över till regivärlden. Hon regisserade sin första film - Little Man Tate - 1991, men hon gjorde inte regissera sitt huvudfokus förrän det nuvarande decenniet. Foster hjälmade det stjärnbelagda drama Money Money 2016, liksom avsnitt av Orange Is the New Black och House of Cards. Hennes senaste ansträngning är avsnittet "Arkangel" av Black Mirror säsong 4, som har premiär på Netflix den 29 december. Trots att allt har hänt, gjorde Foster fortfarande tid att återupprepa Clarice för The Late Show på fredagskvällen, och hela skissen kan ses ovan.
Den faktiska förutsättningen för skissen spelar av den pågående utredningen av Donald Trump-administrationens band med Ryssland, där FBI-agenten Clarice Starling presenteras som arbetande för specialråd Robert Mueller och att hon söker svar relaterade till Trump från Colberts Lecter. Men bortsett från politiken, vad som verkligen slår här är hur lätt Foster tappar tillbaka till Clarices södra accent och fysiska sätt efter att han inte spelat karaktären på över 25 år. Det är säkert lite kusligt för Silence of the Lambs fans.
Som nämnts ovan är Colberts tag på Lecter inte så illa heller, även om ingen uppenbarligen skulle förvänta sig en Oscar-värdig prestanda från Late Show-värden. I en rolig vridning slutar skissen med att Clarice ber om att komma in i Lecters cell, för hon tycker nu att omvärlden är skrämmare än utsikten att bli ätit av den kannibalistiska mördaren. Även om det sannolikt inte är tänkt som något annat än ett skämt, är det faktiskt en trevlig nick till Harris-romanerna, som faktiskt såg Clarice och Hannibal springa iväg tillsammans och inleda ett romantiskt förhållande. Ja, böckerna blev konstiga.