En av Sailor Scouts som skyddar världen mot ondska i Sailor Moon, Makoto Kino (känd som Lita Kino i DiC English dub) är Sailor Jupiter. En tuff tomboy med en kärlek till trädgårdsskötsel och matlagning, Makoto förkroppsligar både kvinnlighet och manlighet.
Efter rykten om att hon kastades ut från sin sista skola för kämpar undgick folk Makoto på hennes nya skola. Men hennes klasskamrat Usagi (alias Serena) känner till en möjlighet till gratis mat när hon ser en, och de två blir snabba vänner. Sailor Jupiter utnyttjar kraften och blixtar och växter och är Sailor Scouts muskel.
Fans av skyddsvaktaren kan bli förvånade över att lära sig dessa 15 saker du inte visste om sjömannen Jupiter, som inkluderar bortfallet från Makotos föräldrar, hennes olika romantiska relationer (en som leder till ett förlovning) och vad hennes karaktär ursprungligen var tänkt att vara som i det föreslagna kodnamnet: Sailor V-anime.
15 Hon har sin egen mangas novell: Makos depression
Tre manga shorts kända som "The Exam Battle" berättelser skapades som sidor för Sailor Moon. Varje kapitel innehöll en annan Sailor Scout tillbaka och ägde rum någon gång under deras sista år på gymnasiet. Det första kapitlet fokuserade på Makoto, det andra visade Ami (och blev senare till ett avsnitt), och det sista kapitlet delades av Minako och Rei. Varje berättelse visade flickorna slåss mot en genius loci, en skyddsand från den romerska mytologin.
Under Makotos kapitel, med titeln "Exam Battle 1 - Mako-chans depression" (eller "Makoto's melankoli"), vandrar hon in i en butik med en stor försäljning på gång. Det visar sig att en genius loci som kallas "Touhi-chan" har gjort det så att alla som äter mat och dryck i butiken kommer att komma under hennes trollformel. Genom att förvandla till Sailor Jupiter tar Makoto ner Genius loci och räddar dagen.
Kapitlet berättar också läsarna varför Makoto är rädd för flygplan, och svaret var för tragiskt för den engelska dubben att till och med inkludera i den ursprungliga showen
14 Hennes föräldrar dog i ett flygkrasch
Det avslöjas i Makotos sidoraga "Exam Battle 1 - Mako-chans depression" att hon förlorade båda sina föräldrar i en flygolycka. Som ett resultat är hon extremt rädd för att flyga. Fans har teoretiserat att Makoto kan leva på egen hand utan sina föräldrar eftersom hon fick en betydande arv från dem efter deras död. I animen visas att Makoto är orolig när flygplan finns. Emellertid verkar denna rädsla glömmas senare i showen, eftersom Makoto ses på ett plan i avsnitt 188 ("En inbjudan till terror! Usagis nattflyg") utan att tveka.
Den engelska dubben för DiC försökte också radera Makotos tragiska bakre historia genom att hon nämnde att hennes mamma är allergisk mot katter. I mangan Pretty Guardian Sailor Moon nämns emellertid hennes förälders död i en flashback-scen under lag 6, men det nämns inte hur de dog.
13 Hennes höjd är en större affär i Japan
Makotos höjd är 168 cm eller 5'6 ". Detta kan vara något högt för en kvinna, men det anses inte vara en väldigt stor del av europeiska eller amerikanska standarder, varför dessa dubbar inte återspeglar betydelsen av Makotos höjd som mycket som den ursprungliga japanska versionen gör. I Japan är medelhöjden för en kvinna (5'2 ") något lägre än i Amerika och Europa. Så Makotos höjd är mycket mer påtaglig än den skulle säga. Detta är anledningen till att hennes höjd nedtonas i de andra dubborna.
Tyvärr för Makoto lägger hennes höjd till hennes oavsiktliga hotande person. Detta präglas ytterligare av hennes långa kjol och lockigt hår, som betraktas som visuella signaler för kriminella flickor i Japan. Allt detta är oavsiktligt, eftersom Makoto tvingas bära sin gamla skoluniform (med den långa kjolen) eftersom hon är för hög för uniformen på Usagis skola. Hennes vågiga hår är också naturligt.
12 Hon gjorde en Cameo Utseende i Codename: Sailor V
Codename: Sailor V manga skapades av Naoko Takeuchi och användes som bas för hennes uppföljningsserie Pretty Soldier Sailor Moon. Historien följer Minako Aino, en skolflicka som möter den pratande katten Artemis. Han avslöjar att hon är Sailor Venus och ger henne en halvmåneformad kompakt och en magisk penna som gör att hon kan förvandlas till en kraftfull magisk tjej. Hon tar på sig kodenamnet Sailor V och använder sina krafter för att skydda jorden. Minako fortsätter senare att bli sjöman Venus i Sailor Moon.
Makoto introduceras inte formellt, men hon gör ett kort komo-utseende i mangan. Hon passerar bakom Makoto och Artemis medan de är i ett tåg i slutet av Codename: Sailor V Kapitel 16: "En ny resa börjar - del 2". Läsarna är intresserade av hennes tankar, där hon kommenterar att Makoto är en konstig tjej för att ha tagit en katt i tåget.
11 Visades i förslaget till kodnamn: Sailor V Anime
Manga Codename: Sailor V övervägs för ett anime innan den faktiska anime av Sailor Moon kom ut. Toei Animation ville anpassa berättelsen till anime men de slutade med att ha mer än en karaktär som kunde förvandlas till en magisk tjej, så idén blev till det som skulle bli Sailor Moon.
Ursprungligen, när skaparen gjorde förslaget till kodenamn: Sailor V, blev Makoto uppfattad som en karaktär för showen. Hennes namn var Mamoru Chino (liknande namnet som senare gavs Tuxedo Masks civila identitet, Mamoru Chiba). Hon skulle bli en tuff, rakhårig tjej som ledde en gäng och rökt. Denna version skrotades och Mamoru Chino blev Makoto Kino, den magiska flickan Sailor Jupiter.
Det är uppenbart att de inte kunde använda hennes föreslagna inkarnation om de planerade att marknadsföra arbetet till barn. I den första "Chibiusa Picture Diary" (en serie mangaknappar om Chibiusa) visas dock Makoto som äter en chokladcigarett, men många fans tror att hon röker en riktig cigarett.
10 Flera bildlåtar och CD-skivor Nämn Sailor Jupiter
Makoto har varit i fokus för flera bildlåtar. Dessa låtar är sammankopplade singlar som skapats i syfte att utforska hennes karaktärs personlighet. Hennes anime-låtar inkluderar "It's Not Your Fault" från showens första säsong och som spelas i bakgrunden i Makotos flashback under avsnitt 49; “Kissing in the Starlight” från showens andra säsong; "För att glömma, bli inte förälskad" också från showens andra säsong; och "We Believe You" från Sailor Stars.
Live-action Pretty Guardian Sailor Moon-serien innehöll parbildslåtar för Sailor Jupiter, inklusive “Lovely Yell”, “Miracle Dance Night” och “Friend” (som också är låten för de andra fyra Sailor Soldiers). I Sailor Moon-musikalerna (även känd som Sera My) har Makoto bildlåten "Zigzag Slash", och låten hon delar med resten av de magiska flickorna, "We Can't Be Soldiers of Love Forever."
9 Hon blir engagerad i Motoki Furuhata
De flesta seglarscoutarna har krossar mot Motoki Furuhata, en ung man som arbetar på Game Center Crown. Till skillnad från i anime, slutar Motoki dock med en av flickorna i TV-showen Pretty Girl Sailor Moon (2003-2004).
Hans TV-motsvarighet fungerar som komisk lättnad och arbetade på Karaoke Crown. Han var intresserad av Makoto, som var tvungen att förvandla sig framför honom under avsnittet "Act 41 - Egentligen är jag en Senshi!", För att rädda hans liv från en skurkig Youma.
Deras förhållande bekräftas i 50 : e och sista avsnittet av Pretty Girl Sailor Moon, ”Special Act - Vi ska gifta” Avsnittet äger rum fyra år efter seriens slutakt. Det är konstaterat att Makoto och Motoki går ut. Efter att Usagi och Mamoru gifter sig, fångar Motoki brudens bukett. Han vänder sig till Mokoto och föreslår för henne, och de två förlovas.
8 De olika betydelserna för hennes namn
Makotos förnamn på japanska kan betyda ”förtroende” eller ”uppriktighet”, vilket återspeglar hennes karaktär. Hennes efternamn, Kino, kan läsas som "träfält" eller "trädfält." Detta skulle återspegla hennes kärlek till växter och trädgårdsskötsel. Hennes ursprungliga namn, Mamoru, betyder "att skydda" eller "att skydda." Medan Makoto passar som ett skydd, ger det ett mer passande namn på smokmask.
DiC dub gav Makoto namnet "Lita Kino". Namnet Lita kan vara en förkortad version av ljusning. Men de latinska och amerikanska betydelserna av namnet är båda "glada", vilket exakt skulle beskriva Litas glada natur
.när hon inte är runt flygplan, det är. Ändå är namnet spanska, och på det språket skulle det översätta till "sorg". Ironiskt nog skulle detta också passa Lita, baserat på tragedin med sina föräldrar i ”Makos depression”.
Makoto, som kallas planeten Jupiter, delade drag av den romerska guden med samma namn. Jupiter var en himmelgud och kontrollerade blixtar, precis som sjöman soldat.
7 Sjömannen Jupiter och nefritförhållandet
Ett annat förhållande som inte sågs i anime eller mycket av manga, föreslog skaparen Naoko Takeuchi att det fanns ett förhållande mellan sjöman Jupiter och drottning Beryls befälhavare Nephrite. När hon samlade Sailor Scouts och Shitennou (som betyder "Fyra himmelska kungar") som par, satte hon Prinsessan Jupiter och Nephrite ihop. Detta antydde att de var älskare i deras tidigare liv, eller skulle vara älskare i manga. De har vissa likheter, inklusive förmågan att kontrollera blixtar. Men Nephrite hamnar dödad av Sailor Jupiter i mangan (även om han kommer tillbaka senare).
I anime visade Nephrite sig ha ett romantiskt intresse för Usagis vän Naru Osaka. De två delar ett ömt ögonblick innan Nephrite dör, efter att ha blivit knivhakad av ett monster giftiga taggar. Så sjöman Jupiter och Nephrite blir aldrig ett kanonpar. Istället möter Nephrite ett ganska dyster öde och Motoko går av och gifter sig med Motoko i Pretty Girl Sailor Moon live-TV-show. Tyvärr, Nephrite!
6 Censur och andra förändringar gjorda till sjöman Jupiter
Det har varit mycket censur i Sailor Moon, och Sailor Jupiter påverkades inte. Förutom att den engelska dubben ändrade hur hennes höjd betraktades, fanns det en ganska berömd (eller snarare beryktad) scen redigerad för den engelska dubben. I avsnittet ”Stela Mamoru's Kiss! An's Snow White Strategy "tjejerna vill alla spela Snow White i ett spel, och Makotos resonemang för varför hon borde vara prinsessan skiljer sig ganska mycket beroende på vilket språk i anime du lyssnar på.
I den japanska versionen säger Makoto att hon borde vara snövit eftersom hon har stora bröst. I den första engelska dubben säger Lita dock att hon har mest talang
eftersom Lita pekade mot hennes bröst, som visas i showen, och det finns en boing-ljudeffekt, anser många tittare på den engelska dubben ordet "talang" som ett kodord för bröst.
5 skådespelerskor som porträttade sjöman Jupiter
Tre röstskådespelerskor som tog rollen som Sailor Jupiter var Emi Shinohara, Susan Roman och Amanda C. Miller.
Emi Shinohara uttryckte den ursprungliga japanska versionen av Makoto. Några av hennes andra röstarbetsroller är Eri Ochiai i Perfect Blue (1997) och Charlotte Elbourne i Vampire Hunter D: Bloodlust (2000).
Den ursprungliga DiC dub av Sailor Moon presenterade Susan Roman som Lita röst. Hennes röstarbete inkluderar Judy Tate på Beyblade (2001-2005), Snowy and Milou on The Adventures of Tintin (1991-1992) och en tjej i filmen Heavy Metal (1981).
Amanda C. Miller uttryckte Makoto i Viz re-dub av den klassiska Sailor Moon samt i Sailor Moon Crystal. Hon har gjort flera ikoniska röster, inklusive Narutos son Boruto i den senaste filmen Boruto: Naruto the Movie (2015), olika karaktärer i K-On! (2009-2011), Takeru på Squid Girl (2010) och Seiji Noumi i Accel World (2012).
I den levande handlingen Pretty Girl Sailor Moon framställdes Makoto av Myû Azama. Azama var medlem i J-pop- och dansgruppen BB Waves och var Miss Seventeen 2003 och tjänade ett kontrakt med Japan Edition of Seventeen magazine.
Många andra skådespelerskor skildrade Makoto i Sailor Moon-musikalerna, inklusive Noriko Kamiyama, Marie Sada, Chiho Oyama (hennes äldre syster Anza spelade den första Sailor Moon), Emi Kuriyama, Yu Takahashi och Kaede, för att bara nämna några.
4 The Strongest Sailor Scout
Av alla Sailor Scouts är Sailor Jupiter fysiskt den starkaste medlemmen i laget. Makoto fungerar som muskeln i gruppen, både i kostym och ute, tack vare hennes övernaturliga styrka. Ett anmärkningsvärt exempel på att hon visade sin enorma styrka ur kostym är i avsnittet "Paired with a Monster: Mako, Ice Skating Queen" (med titeln av Viz). Makoto visar upp sina imponerande skridskoåkningskompetenser, plus hennes styrka. Hon kan lätt lyfta en manlig skridskoåkare upp över huvudet medan hon åker skridskor runt banan, vilket bevisar att hon är både kraftfull och graciös.
Hon är också den enda Sailor Scout som kan använda el och växter som attacker. Ett av hennes signaturattacker är Flower Hurricane, som släpper ut en flora av blommor för att sveda hennes motståndare. Jupiter kan också använda Supreme Thunder och släpper en blixtstång dold i hennes tiara som sträcker sig, samlar blixtar och släpper ett förödande slag mot hennes fiende.
3 Hon får sina krafter på olika sätt i Manga och anime.
Makoto upptäcker att hon är Sailor Jupiter på två olika sätt i manga och anime. I mangan riktas hon av drottning Beryls befälhavare (och hennes planerade framtida älskare) Nephrite när han försöker stjäla energi från brudgummen. Han ser Makoto när hon kommer ut från Game Center Crown och får en drink från automaten. Nephrites skugga döljer sig som en bröllopbrud (ironiskt nog kontrollerad av Motoki, som Makoto skulle förlovas med i live-action-serien). Han försöker stjäla hennes energi, men seglarscoutarna ingriper. När Makoto inser att Nephrite lurade henne, tar hon upp monsteret och kastar det.
Men i den ursprungliga anime är händelserna som ledde till Makotos omvandling mycket olika. Hon tillbringar tid med en pojke som hon har en kross på (kallas Joe i DiC dub) på en restaurang när en av drottning Beryls befälhavare, Zoisite, låtsas vara en servitris och attackerar de två. Befälhavaren jagar Joe men Makoto följer dem. Efter att Joe's crystal har tagits och han förvandlas till ett monster, lyfter Jupiter fysiskt upp monsteret och kastar honom, vilket avslöjar Jupiters tecken på hennes panna, vilket leder till att Luna ger Makoto den gröna Transformation Pen. Hon blir Sailor Jupiter och resten är Sailor Moon historia.
2 Makoto blev mobbade utanför skolan
Medan rykten spridit på Usagis skola om att Makoto blev sparkad ut från sin gamla skola på grund av strider, var sanningen mycket mer tragisk. På grund av hennes höjd, hår, styrka och tomboyish personlighet, blev många skrämmas av Makoto och trodde att hon var en mobbing. Baserat på dessa antaganden skulle människor undvika henne och hon kunde inte få några vänner förutom sin ex-pojkvän, som hon tydligt fortfarande bär en fackla för, eftersom hon ständigt faller för pojkar som påminner henne om honom.
Om hon kom in i slagsmål var det förmodligen att skydda andra; trots allt kämpade hon mot en grupp pojkar som plockade på Ami när de anklagade henne för att fuska för att få bra betyg. Eller någon kunde ha gjort misstaget att försöka ta Makoto i en kamp för att bevisa att de var starkare än henne. Men mobbningen slutade när Usagi blev vän med henne och sönderbröt stereotypen kring Makoto på hennes nya skola.
1 Makoto's Secret Dream
Makoto Kino har många drömmar som hon inte har delat med många människor, vilket avslöjas i lag 42 av mangan, "Dream 4 - Jupiter Dream." Medan hon har te med Hawk's Eye, erkänner Makoto att hon vill äga sin egen blomsterhandlare eller kakebutik och kombinera sin kärlek till trädgårdsskötsel och matlagning. Efter deras möte tänker Makoto på sina drömmar. Eftersom hennes föräldrar dog när hon var ung, vill hon gifta sig i ung ålder och bygga ett hem tillsammans med sin partner. Hon vill ha familjen som hon lurades ur när hon fortfarande var ung.
Nästa del av hennes dröm är mer hemlig än resten av hennes ambitioner. Hon vill vara lika vacker och elegant som Michiru (Sailor Neptune) och vara mer som Haruka (Sailor Uranus), eftersom hon beundrar sin styrka. Även om vi inte kan föreställa oss varför hon skulle vilja vara som de två när hon redan är så fantastisk bara genom att vara sig själv!
---
Har du några Sailor Jupiter trivia att lägga till? Dela det i kommentarerna!