Det som en gång ansågs vara inget annat än en underhållande plottkonstruktion i den ursprungliga Star Wars- filmen, R5-D4: s ökända dåliga motivator, har på ett överraskande gripande sätt utplånats i en ny franchise-kanonbok. Tidigt i A New Hope, efter att Jawas hade tagit R2-D2 och C-3PO, startade de en droidförsäljning utanför Lars-familjen hem, där Luke Skywalker och hans farbror, Owen, såg för att göra några inköp för att hjälpa till med deras fukt odla. Owen bosatte sig ursprungligen på C-3PO och en vit och röd astromech som heter R5-D4. Men som ödet vill ha det, fungerade droidfunktionen några minuter efter att han köptes, och R2-D2 blev istället en del av Lukas liv och förändrade det för alltid.
I 40 år sågs detta som en nödvändig tillfällighet för att filmen skulle hända. När allt kommer omkring, om R5 blev den lojala droidkompanjonen till Luke, skulle han aldrig ha sett prinsessan Leias budskap till Obi-Wan Kenobi och ge sig ut på ett galaxbesparande äventyr. Det var 1977-versionen av Rey som snubblade över en fångad BB-8 på Jakku, och publiken har just accepterat det och kommit med sina egna rationaliteter för utvecklingen. Vissa har till och med avskrivit R5 som ett skämt, men historien bakom "Röd" bevisar en gång för alla att han - mer än Jyn Erso, Luke Skywalker eller någon annan - är upprorets riktiga hjälte.
Ett ensamt liv på en sandcrawler
För att fira Star Wars 40-årsjubileum publicerade Del Rey boken A Certain Point of View, som är en novellsamling under avsnitt IV, berättad ur bakgrunden och stödpersonerna. R5-D4 är föremål för kapitlet "The Red One", skrivet av Rae Carson. I det avslöjas att R5 har varit ombord på den berömda sandcrawlern under en period av fyra år och knappt stannat tillsammans på grund av en allvarlig brist på underhåll. Ett överflöd av sand, damm och den extrema värmen från Tatooine hade nästan gjort R5 värdelös, och bara hans mest grundläggande funktioner fungerar. Han längtar efter dagen för att hitta en ny mästare, men vet att tiden inte är på hans sida. Det är därför R5 blir väldigt upphetsad när han hör Jawas planera en droidförsäljning på en fuktfarm, där en astromech behövs.
Efter att ha städats för sin potentiella stora dag är R5 hjärtskadad för att upptäcka Jawas senaste fynd i sandcrawlerns lastrum: R2-D2. Artoo är naturligtvis en astromech i mycket bättre skick än R5, vilket gör det mindre troligt att R5 säljs. Han försöker hålla sig optimistisk trots att möta ny konkurrens, men ett ödesdigert möte kvällen innan droidförsäljningen tvingar R5 att göra ett riktigt svårt val.
Offer för upproret
Alltid den feistiga, R2-D2 låg inte låg under sin korta vistelse på sandcrawler. Genom att inse att R5 bara fanns utgjorde ett hot mot hans viktiga uppdrag, försökte Artoo att sabotera R5, men fastnade i handling. Förlägen, R2 förklarade situationen för sin röda rival och nämnde att han var en del av upproret och behövde gå av sandcrawler så snart som möjligt. Även om R5 vet att R2-enheter kan bedra, rör sig han av Artoos "uppriktighet" eftersom ordet "Uppror" utlöser vad som kan vara ett fantomminne. Även om det finns universumsförändrade konsekvenser på spel kan R5 inte tillåta att R2 förlamar honom ytterligare, eftersom om han inte snart hittar en mästare kommer han att "sluta fungera." Känner sympati (plus, ankomsten av några Jawas), Artoo gick bort och lovade att aldrig skada R5 igen.
Följande morgon är dagen för den berömda droidförsäljningen, där Owen väljer C-3PO och R5-D4 för att arbeta på sin gård. Förnöjd över möjligheten att äntligen uppfylla sitt syfte, är R5 redo att börja är nytt liv som tjänar Lars-familjen. Men R2: s ständiga vädjan om hjälp gav honom paus. Orolig för R2: s proklamation kommer galaxen att vara dömd om han inte köps just nu, R5 beslutar att avstå från ett tillfälle i ett fredligt liv under vård av Owen, Beru och Luke, och avsiktligt genomför en "energirensning" som lite bedrägeri för att få det att se ut att han är värdelös. Slutresultatet är vad folk ser i A New Hope, och Luke byter ut det som såg ut att vara en funktionsstörande robot som släpptes av snuskiga Jawa-affärsmän mot R2-D2. Artoo uppskattar alltid R5: s osjälviska handling och säger "Du kanske har räddat galaxen idag. Jag kommer aldrig glömma dig."
Frihet äntligen
Det är tydligt i hans korta interaktioner med R2-D2, R5 är inte helt säker på om Artoo kan lita på. Dessa tvivel vilas senare i novellen, när en grupp stormtroopers slösar bort sandkrossaren i deras sökande efter rebellernas droider som undkom Tantive IV. De kejserliga soldaterna skjuter allt som rörde sig, så de ägde inte mycket uppmärksamhet åt R5, som fortsatte spela död i sitt lilla skrotbo. När kusten var klar gjorde R5 sin flykt och gick ut på en jakt för att hitta en annan fuktgård som behövde en astromech. Hans kunskap om Jawas rutter kom till nytta, eftersom han visste vilken riktning han skulle åka iväg.
Sagan slutar med R5: s ultimata öde tvetydigt. Han är hoppfull att han snubblar över någon som kan använda en gratis droid och fixa honom med rätt reparationer, men skadan - både självförvållad och naturlig - beskrivs som "kritisk". Vad R5 berättade för R2-D2 var sant; om R5 inte hittar en mästare snart är han borta för alltid. Om det verkligen var de sista dagarna i droidens liv, kan han trösta sig i det faktum att han gjorde något värdefullt med den lite tid han hade och hjälpte en ny vän att ge frihet tillbaka till galaxen. Luke och Han Solo fick medaljer för deras tapperhet under slaget vid Yavin, men om R5 hade gjort ett annat val hade saker spelat väldigt annorlunda.
Star Wars: From A Certain Point of View är tillgänglig nu.
Källa - Star Wars: From A Certain Point of View