Ända sedan 25 maj 1977 har folk velat fånga Star Wars igen magi som det var första gången. Ursprungligen var det enkelt. Star Wars (tillbaka innan det var avsnitt IV: Ett nytt hopp) åtnjöt en 18-månaders körning och ett flertal återutgivningar i slutet av 70-talet och början av 80-talet innan det slutligen släpptes hemmedia på VHS, Betamax, LaserDisc och alla de andra galna, nu utdöda 80-talsformat. Men det var inte detsamma. Till och med med de första utgåvorna hade ändringar redan gjorts i filmen, även om många var små saker, som tillägget av "Avsnitt IV: Ett nytt hopp" i den inledande genomsökningen eller användningen av alternativa tagningar, vilket ofta resulterade i förändringar i ljudspår som resulterar i en ny (eller saknad) dialog jämfört med den ursprungliga utgåvan, varav den mest kända var "stäng sprängdörrarna" -linjen som talas av en stormtrooper på Death Star,som omväxlande uppträdde och försvann beroende på utgåvan - Ben Burtt mixade faktiskt allt ljud för de flesta nya hemreleaser.
Den största förändringen kom 1997 med 20-årsjubileet för Special Edition. George Lucas hade uppenbarligen redan pratat med filmerna ganska, med några av de första förändringarna som hänt medan Star Wars fortfarande var i teatrar, men Special Edition var när han äntligen satte ner foten och gjorde några av de största förändringarna han hade har velat göra i flera år. Filmerna gjordes helt om och nya bilder lades till genom användning av CGI och till och med några pick-up-skott som splitsades i originalet.
Medan Special Edition ursprungligen blev väl mottagen och fungerade bra på biljettkontoret skulle det så småningom bli en kil mellan Lucas och ett segment av fandom, möjligen på grund av att Special Edition inte bara var en suppleant eller regissörsskärning av Star Wars, men det blev den slutgiltiga klippningen då Lucas avbröt distributionen av någon tidigare version, vilket gjorde att LaserDisc kopierade den sista versionen som huggades nära teatralsläppet.
Efterföljande DVD- och BluRay-utgåvor gjorde inte saker bättre, eftersom Lucas fortsatte att göra ändringar. Trots några drastiska förbättringar av kvaliteten på vissa områden, blev några förändringar viktiga häftpunkter för fans. DVD-utgåvan 2006 inkluderade äntligen de "oförändrade" versionerna på bonusdiskar, men de var bara kopior av LaserDisc, utan någon form av ombyggnad eller förbättringar som de förändrade versionerna hade gynnat.
Som sådan har fans krävt - i grund och botten sedan 1977 - efter remaster av den ursprungliga klippningen, och har hållit Star Wars som de kommer ihåg, men uppdaterade den till härliga 1080p, eller till och med 4k, för njutning på moderna TV-apparater. Det verkar som om det finns ett rykte om att Lucasfilm har för avsikt att göra exakt det varannan månad, men hittills har ingenting materialiserats. Saken är att de fattar rätt beslut. De ska inte släppa teaterklipparna.
De är inte vad du kommer ihåg
Fans har jagat den första teaterupplevelsen i 40 år nu. Medan en betydande del av det nuvarande fandomet inte ens levde för att uppleva det, har vi alla hört legenderna från äldre fans om hur deras liv förändrades när Devastator-spetsen först kom överst på skärmen som den massiva Star Destroyer jagade prinsessan Leia på Tantive IV. Saken är att den upplevelse som människor minns filtreras genom årtionden av nostalgi och rosfärgade glasögon.
Visst, Star Wars är en fantastisk film och har alltid varit vacker, men den version som alla kommer ihåg är inte i 4k med Dolby 5.1 surroundljud. Det fanns bara ett par dussin 70 mm stereo-skärmar som visade Star Wars i sin ursprungliga teatralska, vilket innebär att de allra flesta filmbesökare upplevde det i monoljud med projektorer i olika dimningsnivåer, och de hemreleaser som de flesta kommer ihåg är slitna VHS-band om de spelades inte upp direkt från en TV-sändning. Faktum är att DVD-utgåvorna från LaserDisc-mastern mer än tillräckligt återskapar de erfarenheter som fansen hade på 70- och 80-talet.
Nu när specialutgåvorna har varit de "slutgiltiga versionerna" längre än teatraliska var det som de flesta tänker på när de tänker på en teaterutgåva är video- och ljudkvaliteten för en av specialutgåvorna eller BluRay-versionerna, bara där Han skjuter första och CGI Jabba the Hutt ser inte ut. Medan han talade om processen att skapa Rogue One sa ILM: s John Knoll att "The Rogue One: s överskrivningsfilosofi var att matcha mer hur du kommer ihåg det än hur det faktiskt var", särskilt med uppmärksamhet åt den billiga stormtrooper rustning som användes för att skjuta den ursprungliga Star Wars:
”Om du någonsin har sett ett av originalen från Star Wars personligen ser de ut som ett hantverksprojekt på gymnasiet. De är lite slarviga och räknade inte med att de sakerna skulle hålla i dag. Så de som finns i vår film kommer från exakt samma originaldesign, det är bara ett något bättre utförande av den originaldesignen. Om du tar ett steg tillbaka ser de ut, 'Wow, det ser ut som den klassiska stormtrooper, jag älskar det.' Men det är mycket bättre gjort än originalen. ”
Star Wars var banbrytande med användningen av specialeffekter, men inte mycket av det skulle faktiskt hålla i dag, och en del av anledningen till att Star Wars har ersatt kultklassikerns status beror på dessa visuella uppdateringar - på gott och ont.
Die hard fans pekar alltid på en av de många fansedigeringarna, med Harmys Despecialized Edition som en av de mest populära, men även Harmys påstående om "despecialized" är lite felaktigt, eftersom majoriteten av filmen används som källa för hans redigering kommer direkt från den mycket hånfulla BluRay. Visst, ändringar gjordes för att få det att matcha det ursprungliga teatraliska utseendet, men de litar fortfarande på Lucas remaster för att åstadkomma det.
Nästa sida: Fans vill inte ha en oförändrad version
1 2